Loading Events

« All Events

  • This event has passed.

Oradea: Zilele Culturii Maghiare

15 septembrie, 2018 - 16 septembrie, 2018

În perioada 15-16 septembrie vă așteptăm la cea de-a doua ediție a evenimentului Zilele Culturii Maghiare.

Tradițiile locale maghiare și istoria comună sunt promovate în cadrul acestui eveniment dedicat celei mai numeroase comunități din Oradea.

Timp de 2 zile, în Cetatea Oradea/ Oradea Fortress ne vom bucura împreună de un târg de artizani și produse tradiționale maghiare, muzică și dansuri cu specific maghiar, și vom gusta preparate culinare delicioase. Nu am uitat nici de cei mici, pe care îi așteptăm cu numeroase activități creative.

Atmosfera de sărbătoare va fi asigurată de trupe și artiști consacrați precum: Rackajam, Alma, Ansamblul Artistic Profesionist Mureșul – Maros Művészegyüttes, Hobo și Hooligans.

Program:

Sâmbătă 15 septembrie

10:00-22:00 Târgul meșterilor populari și al producătorilor din Valea Lerului
10:00-19:00 Ateliere pentru copii
10:00-16:00 Jocuri tradiționale de lemn
14:00-15:00 Süsü, Dragonul – Süsü, a sárkány (Teatrul pentru copii Fogi – Fogi gyermekszínház) – scena teatrului de vară
19:00-20:00 Opereta maghiară din Cluj – Kolozsvári Operettissimo együttes – scena mare
21:00 Concert Hobo – scena mare

Duminică 16 septembrie

10:00-22:00 Târgul meșterilor populari și al producătorilor din Valea Lerului
10:00-18:00 Ateliere pentru copii
10:00-11:00 Süsü, Dragonul – Süsü, a sárkány (Teatrul pentru copii Fogi – Fogi gyermekszínház) – scena teatrului de vară
12:00-18:00 Jocuri tradiționale de lemn
13:00-14:00 Spectacol Alma — scena teatrului de vară
18:00-19:00 Ansamblul Artistic Profesionist Mureșul – scena teatrului de vară
19:00-20:00 Concert Rackajam – scena mare
21:00 Concert Hooligans – scena mare

Intrarea este liberă!
–––––––––
Eveniment organizat de Asociația pentru promovarea turismului din Oradea și regiune, cu sprijinul Primăriei Oradea, al Muzeului orașului Oradea – complex cultural și al Asociației Sfântul Ladislau.
Parteneri media: PluszFM Nagyvárad oldal, Radio Transilvania.
Prezentat de: Staropramen.
–––––––––
Szeptember 15–16. között szeretettel várunk mindenkit Magyar Kulturális Napok című rendezvényünk második kiadására, a nagyváradi várba.

A legnagyobb lélekszámú nagyváradi nemzeti kisebbségről szóló rendezvényen a helyi magyar hagyományok és közös történelmünk kerül előtérbe.

A rendezvény két napja alatt a váradi várban lesz kézművesvásár hagyományos magyar termékekkel, magyar zene és tánc, emellett ízletes étkeket is megkóstolhatunk majd együtt. A legkisebbekről sem feledkeztunk meg, őket számos kreatív foglalkozással várják majd a szervezők.

Az ünnepi hangulatról jól ismert zenekarok és előadók gondoskodnak. Itt lesz velünk a Rackajam, az Alma együttes, a Maros Művészegyüttes, Hobo és a Hooligans.

Program:

Szeptember 15., szombat

10:00-22:00 Kézműves- és hagyományos termékek vására az Érmelléki Gazdák Egyesületének szervezésében
10:00-19:00 Kézműves-foglalkozások gyerekeknek
10:00-16:00 Hagyományos fajátékok
14:00-15:00 Süsü, a sárkány (Fogi gyermekszínház) – várszínház
19:00-20:00 Kolozsvári Operettissimo együttes – nagyszínpad
21:00 Hobo-koncert – nagyszínpad

Szeptember 16., vasárnap

10:00-22:00 Kézműves- és hagyományos termékek vására az Érmelléki Gazdák Egyesületének szervezésében
10:00-18:00 Kézműves-foglalkozások gyerekeknek
10:00-11:00 Süsü, a sárkány (Fogi gyermekszínház) – várszínház
12:00-18:00 Hagyományos fajátékok
13:00-14:00 Az Alma együttes koncertje — várszínház
18:00-19:00 Maros Művészegyüttes – várszínház
19:00-20:00 Rackajam-koncert – nagyszínpad
21:00 Hooligans-koncert – nagyszínpad

A belépés ingyenes.
A rendezvény szervezője a Nagyvárad és Környéke Turizmusát Népszerűsítő Egyesület (APTOR), partnerek: Nagyvárad Polgármesteri Hivatala, a Nagyváradi Városi Múzeum és Kulturális Komplexum, illetve a Szent László Egyesület.
Médiapartnerek: PluszFM Nagyvárad oldal, Radio Transilvania.
Támogatónk a Staropramen.

Details

Start:
15 septembrie, 2018
End:
16 septembrie, 2018
Event Categories:
, ,

Organizers

Muzeul Orașului Oradea – Complex Cultural
Asociația pentru promovarea turismului din Oradea și regiune

Venue

Muzeul Orașului Oradea – Complex Cultural
Cetatea Oradea, Str. Iancu de Hunedoara 10
Oradea, Bihor 410520 Romania
+ Google Map