Loading Evenimente

« Toate Evenimente

București: Thomas Ruff: Photophilia. Expoziție și conferință

7 May - 2 September

RO:

Thomas Ruff la București: expoziție și conferință.

VERNISAJ: marți, 7 mai, 19:00, MARe/Muzeul de Artă Recentă, Primăverii 15, București. Intrare liberă

CONFERINȚĂ: miercuri, 8 mai, 19:00, GOETHE-INSTITUT // PAVILION 32, Calea Dorobanti 32. Intrare liberă

Thomas Ruff: Photophilia, MARe/Muzeul de Artă Recentă, București, 7 mai – 2 septembrie 2019.

”Des-facerea fotografiei. Thomas Ruff și Thomas Weski în dialog la București”, moderat de Erwin Kessler, Institutul Goethe București, GOETHE-INSTITUT // PAVILION 32, Calea Dorobanti 32, 8 mai 2019, ora 19.00.

MARe/Muzeul de Artă Recentă continuă seria de expoziții personale dedicate acelor figuri proeminente ale artei internaționale care au modificat parametrii esteticii curente, prin schimbarea felului în care arta actuală este produsă, prezentată, văzută și înțeleasă.

Precedată de expozițiile MEN, cu Jeff Wall, și de Thinking/Not Thinking, cu Martin Creed, expoziția Photophilia de Thomas Ruff, curatoriată de Erwin Kessler, va fi prezentată la MARe din 7 mai 2019.

Din nou, MARe/Muzeul de Artă Recentă face operă de pionierat prin prezentarea pentru prima dată către publicul local a unei figuri de prim ordin de pe scena artei globale, printr-o expoziție compactă și reprezentativă. Cele 19 lucrări de Thomas Ruff expuse la MARe fac o incursiune cronologică și tipologică în opera sa, de la faimosul portret bust supradimensionat al Andreei Kachold (1987, 210×165 cm), la Extrasele de ziar din anii 90 ori Negativele și Fotogramele anilor 2013-2014.

Thomas Ruff este un om de știință sub acoperirea unui artist care explorează o tulburare curentă: photophilia. Fotografismul compulsiv vine din presupusa natură a fotografiei de a furniza adevăruri flagrante și evenimente epatante. Dimpotrivă, Ruff produce doar foto-grafie, solidă precum pictura. Anti-substanțialiste, trans-fotografiile sale nu redau nici evenimente, nici adevăruri. Ele doar arată proliferarea foto-epidermei lumii, suprafața fluidă de reprezentări încapsulate ocular Eliberată de ambiția realistă, de pretenția unei obiectivități superioare, fotografia se repliază asupra ei însăși, ca un mijloc artistic precum oricare altul. .Distanțat de subiectele fotografiate, Thomas Ruff se afundă în tehnicile, protocoalele, texturile și contextele fotografierii.

Thomas Ruff va fi prezent pe 7 mai la vernisajul expoziției Photophilia, la MARe/ Muzeul de Artă Recentă, București, Bulevardul Primăverii nr. 15, de la ora 19.00h.

In contextul expoziției Thomas Ruff , Institutul Goethe din București, partener al MARe/ Muzeul de Artă Recentă, organizează la noul său sediu din Calea Dorobanți, Pavilion 32 o conferință publică pe 8 mai, de la orele 19.00h, cu titlul ”Des-facerea fotografiei. Thomas Ruff și Thomas Weski în dialog la București”, moderat de Erwin Kessler.

Dezbaterea va familiariza publicul cu opera versatilă a lui Thomas Ruff. Artistul va dialoga despre fotografie, artă, istorie și reprezentări vizuale cu Thomas Weski, unul dintre cei mai importanți curatori de fotografie germani. Dezbaterea va fi moderată de Erwin Kessler, directorul MARe/ Muzeul de Artă Recentă.


ENG.

Thomas Ruff in Bucharest: exhibition and conference.

Opening: Tuesday, 7th May, 7PM, 15 Primăverii Bvd. Free entrance.
Conference: Wednesday, 8th May, 7PM, Goethe Institut, Pavilion 32, Calea Dorobanți 32

Thomas Ruff: Photophilia, MARe/Museum of Recent Art, Bucharest, 7th May -2nd September, 2019.

”A Take on Photos. Thomas Ruff and Thomas Weski ”: Dialogue in Bucharest, Moderated by Erwin Kessler, Goethe Institut Bucharest GOETHE-INSTITUT // PAVILION 32, Calea Dorobanti 32.

MARe/Museum of Recent Art continues its series of solo shows dedicated to prominent international artists who transformed the current aesthetic mindframe through changing the way art is made, shown, seen, and understood nowadays.

Preceded by the shows MEN, with Jeff Wall, and Thinking/Not Thinking, with Martin Creed, the Photophilia exhibition byThomas Ruff, curated by Erwin Kessler, will be on show at MARe from 7th May to 2nd September 2019. Once again, MARe/Museum of Recent Art Bucharest does a pioneering work by introducing for the first time to the local public the work of a major, global artist, through a compact, representative show.

The 19 works by Thomas Ruff on display at MARe constitute a quintessential, chronological and typological survey, starting with the renowned, large scale early photo portrait of Andrea Kachold from 1987, to the Newspaper Clippings of the 1990s, and the Negatives and Photograms from 2013-2014.

Thomas Ruff is an undercover scientist acting as an artist devoted to exploring a widespread condition today: photophilia. Compulsive photographism is rooted in the presumed nature of photographs to deliver blunt truths and arresting events. Contrariwise, Ruff only delivers sound photographs, as artful as paintings are.

The disenfranchisement from the realistic aspiration of photography switches it back to an artistic means like any other, deprived of any presupposed, extra objectiveness. His anti-substantialist trans-photos deliver no events and no truths. They show the proliferating photo-skin of the world, its fluid surface of eye-canned representations. Distanced from the subjects of the photos, Thomas Ruff delves into the means, the protocols, the textures, and the contexts of photographing.

Thomas Ruff will be present for the opening of Photophilia, at MARe/Museum of Recent Art, Bucharest, on 7th May, starting from 19.00h.

In connection with the Thomas Ruff exhibition, the Goethe Institut Bucharest, partner of MARe/Museum of Recent Art, is organizing in its new Bucharest headquarters on Calea Dorobanți 32, a public discussion on 8th May, starting from 19.00h.

”A Take on Photos. Thomas Ruff and Thomas Weski : Dialogue in Bucharest”, Moderated by Erwin Kessler will introduce the public to the multi-faceted work of Thomas Ruff. The artist will engage in a far-reaching talk about art, photography, history and visual representation with the leading German photography curator Thomas Weski. The talk will be moderated by Erwin Kessler, director of MARe/Museum of Recent Art.

Detalii

Start:
7 May
End:
2 September
Eveniment Categories:
,

Loc de desfășurare

MARe/Muzeul de Artă Recentă
Primăverii nr 15
București,BucureștiRomania
+ Harta Google
Sit web:
https://www.facebook.com/MuzeulDeArtaRecenta

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *