Araci, jud. Covasna: „Simte Literatura” – prima casă memorială accesibilă publicului cu deficienţe de vedere din România

„Simte Literatura” – prima casă memorială accesibilă publicului

cu deficienţe de vedere din România

Asociaţia Art&Co, Muzeul Naţional al Carpaţilor Răsăriteni, Asociaţia Nevăzătorilor din România şi Asociaţia pentru Cooperare şi Dezvoltare Comunitară vă invită la o nouă expoziţie tactilă, intitulată Simte literatura. Proiectul este finanţat de Administraţia Fondului Cultural Naţional şi vine în continuarea proiectului Atinge istoria, recent încheiat (rezultate http://art-co.ro/proiecte/atinge-istoria/).

Proiectul Simte Literatura îşi propune să promoveze patrimoniul cultural muzeal administrat de Muzeul Naţional al Carpaţilor Răsăriteni publicului nevăzător, propunând acestuia vizitarea unei noi expoziţii inedite. Turul expoziţional special realizat la Casa Memorială a scriitorului Romulus Cioflec din Araci, jud. Covasna, pentru persoanele cu deficienţe de vedere, va fi alcătuit din 2 machete tridimensionale şi 2 busturi în mărime naturală cu portretele scriitorului la diferite vârste. Expoziţia va fi însoţită de un ghid printat Braille şi un ghid audio în limbile română şi maghiară. Fiind vorba de viaţa şi opera unui scriitor, organizatorii completează turul muzeal şi cu un scurt volum tipărit în Braille, în limbile română şi maghiară, intitulat „Romulus Cioflec. Călător în Europa”, care va conţine fragmente din operele scriitorului, oferind o privire de ansamblu asupra creaţiei sale literare. Volumul va fi distribuit către filialele ANV din România.

Expoziţia tactilă Atinge istoria (iunie-iulie 2012) a fost foarte bine primită, astfel încât, bazându-ne şi pe sugestiile vizitatorilor de a realiza cât mai multe proiecte de expoziţii tactile destinate în primul rând persoanelor nevăzătoare, cu tematică şi profil diferit, am considerat necesară organizarea unei expoziţii pe profil memorialistic. Casa Memorială a scriitorul Romulus Cioflec devine astfel prima casă memorială accesibilă publicului cu deficienţe de vedere din România.

Deschiderea expoziţiei va avea loc în data de 9 octombrie 2012, la orele 11:00. Organizatorii pun la dispoziţia publicului un mijloc de transport, cu plecare din faţa Muzeului Naţional al Carpaţilor Răsăriteni, la orele 10:30.

Expoziţia Simte literatura va fi deschisă în perioada 9 octombrie -15 noiembrie a.c. pe tot parcursul lunii la Casa Memorială a scriitorului Romulus Cioflec din Araci, jud. Covasna unde vă aşteptăm cu mic cu mare să trăiţi o experienţă specială, propunându-vă un tur muzeal ghidat de simţul tactil.

Pentru detalii suplimentare vă rugăm să ne contactaţi prin telefon sau e-mail – Andrea Deak – mobil: 0735561675, e-mail: as.artandco@gmail.com.

Parteneri media: ArtClue: Eastern Europe Art Magazine (www.artclue.net), Ceaşca de Cultură (www.ceascadecultura.ro), Întorsura Buzăului (www.intorsura.ro), Mesagerul de Covasna (www.mesageruldecovasna.ro), Metropotam (www.metropotam.ro), Modernism: Tabloid de Artă şi Stil (www.modernism.ro), Observatorul de Covasna (www.covasnamedia.ro), Online Gallery: Pixels of Culture (www.onlinegallery.ro), Radio ItsyBitsy (www.itsybitsy.ro), Radio România Cultural (www.radioromaniacultural.ro), Salut Bucureşti (www.salutbucuresti.ro), Vernisaje: Art Events Romania (www.vernisaje.com), WebCultura (www.webcultura.ro), TATAIA (www.tataia.net), Radio Lyt (www.radiolyt.ro), SapteSeri (www.sapteseri.ro)

Cu stimă,

Andrea Deák

Manager proiect Simte Literatura

Asociaţia Art&Co

www.art-co.ro

Like us on FB 🙂 http://www.facebook.com/Asociatia.Art.and.Co

TÁJÉKOZTATÓ

„Érezd az irodalmat” – az első emlékház Romániából látássérült vendégeknek

Az Art&Co Egyesület, a Keleti Kárpátok Nemzeti Múzeum, a romániai Vakok és gyengénlátók országos szövetség és a Az Együttmüködés és Közösségi Fejlödés Egyesület meghívja önt egy újabb, speciálisan látássérültek számára készült kiállításra, aminek a cime Érezd az irodalmat. A projektet az AFCN – a romániai kulturális nemzeti alap támogatja anyagilag és a nemrég befejeződött Érintsd meg a történelmet projekt folytatása (a projekt eredményeiről bővebben itt: http://art-co.ro/proiecte/atinge-istoria/).

Az projekt célja, hogy bemutassa a Keleti Kárpátok Nemzeti Múzeum kultúrális örökségét a látássérült közönségnek. Az árapataki Romulus Cioflec emlékházhoz szervezett látogatásokon 2 darab három dimenziós makett és a költő két, külőnböző életkorát ábrázoló életnagyságú mellszobra fogadja a látássérült vendégeket. A kiállításhoz egy Braille írásjelü nyomtatott kalauz is tartozik román és magyar nyelven. Mivel a kiállítás az író életéről és műveiről szól, a szervezők kiegészítik a látogatást az író “Romuls Cioflec. Utazó Európában” című könyvének egy rövid, Braille-ben nyomtatott változatával, románul és magyarul. A könyvecskét a romániai Vakok és gyengénlátók országos szövetség terjeszti.

Az Érintsd meg a történelmet kiállítás nagy sikernek örvendett, ezért, a látogatók azon javaslatára, hogy szervezzünk minél több tapintható kiállítást minél több témakörben, úgy éreztük, hogy szükség van egy ilyen emlékházat bemutató kiállításra. A Romulus Cioflec Emlékház ennélfogva az első olyan műemlék Romániából, ami megnyitja kapuit a látássérülteknek.

A kiállitás megnyitójára 2012 október 9. kerül sor, 11:00 órai kezdettel. A Keleti Kárpátok Nemzeti Mózeum egy autóbuszjáratot biztosit a megnyitóra, indulás 10,30 órakor a múzeum elől.

Az Érezd az irodalmat kiállítás egész október 9. – november 15. között lesz nyitva az árapataki (Kovászna megye) Romulus Cioflec emlékházban, ahol szeretettel várunk mindenkit aki egy speciális élményre vágyik, egy tapintható tárlatvezetés keretében.

Bővebb információkért kérjük lépjenek kapcsolatba velünk telefonon vagy e-mailen: Deák Andrea – mobil: 0735561675, e-mail: as.artandco@gmail.com

Médiapartnerek: ArtClue: Eastern Europe Art Magazine (www.artclue.net), Ceaşca de Cultură (www.ceascadecultura.ro), Întorsura Buzăului (www.intorsura.ro), Mesagerul de Covasna (www.mesageruldecovasna.ro), Metropotam (www.metropotam.ro), Modernism: Tabloid de Artă şi Stil (www.modernism.ro), Observatorul de Covasna (www.covasnamedia.ro), Online Gallery: Pixels of Culture (www.onlinegallery.ro), Radio ItsyBitsy (www.itsybitsy.ro), Radio România Cultural (www.radioromaniacultural.ro), Salut Bucureşti (www.salutbucuresti.ro), Vernisaje: Art Events Romania (www.vernisaje.com), WebCultura (www.webcultura.ro), TATAIA (www.tataia.net), Radio Lyt (www.radiolyt.ro), SapteSeri (www.sapteseri.ro)

Szeretettel várunk mindenkit!

Tisztelettel,

Deák Andrea

Érezd az irodalmat Projekt Manager

Art&Co Egyesület

www.art-co.ro

Like us on FB 🙂 http://www.facebook.com/Asociatia.Art.and.Co