Loading Events

« All Events

  • This event has passed.

București: OBIECT. Călător prin istorii publice și personale Muzeul Național de Artă Contemporană

3 octombrie, 2019 - 20 octombrie, 2019

[RO]

OBIECT. Călător prin istorii publice și personale
Muzeul Național de Artă Contemporană

Un proiect de Valentina Iancu & Vlad Viski

Vernisaj 3.10.2019, ora 19
Expoziție 3-20.10.2019
Parte a Lunii Istoriei LGBTQ+

În anul 2016 a avut loc în Orlando, Florida, unul dintre cele mai odioase masacre îndreptate împotriva comunității LGBT, când zeci de persoane LGBT au fost împușcate într-un club gay. Imediat, la București, președintele Klaus Iohannis a reacționat și a condamnat atacul din Statele Unite ale Americii, evitând să menționeze cuvintele magice L-G-B-T. Mai târziu, în luna iunie, în cadrul Bucharest Pride, niște activiști queer au adus un banner pe care scria „Erau GAY în Orlando, domnule Iohannis!” pentru a protesta față de indiferența arătată de președinte. Bannerul în cauză a captat imediat atenția jandarmilor prezenți la marș, care au încercat să-l confiște, pe motiv că este prea politic și e un atac la președinte. Invocând libertatea de exprimare, activiștii nu s-au lăsat și au continuat să afișeze bannerul.

Obiectele poartă cu sine istoria evenimentelor și a oamenilor care au participat la evenimente. Memoria obiectelor este cel puțin la fel de puternică ca amintirea umană.

Prin expoziția „OBIECT. Călător prin istorii publice și personale” aducem la lumină aspecte intime ale unor activiști, dar și elemente care au definit activismul local în spațiul public. Subliniem importanța obiectelor, dar și a mesajelor pe care acestea le transmit. Fie că vorbim despre un tricou cu un citat din Simone de Beauvoir, despre o brățară curcubeu, o rochie sclipitoare sau despre o jucărie cu două femei care se sărută pusă pe un birou, aceste obiecte reclamă spațiile publice și personale, transmit mesaje puternice și plasează individul într-o schemă mai largă a activismului continuu.

Călătoria prin obiectele activismului local queer ale ultimelor decenii nu este una completă, ci este acoperită de umbre, de elemente lipsă ale unui puzzle mai larg, dar reprezintă o recuperare a trecutului recent.

Mulțumiri Sandrei Demetrescu & MNAC pentru sprijinul acordat pentru ca această expoziție să aibă loc.

Poster de Fluid Studio.

––––

[EN]

OBJECT. Traveller through personal and public histories
National Museum of Contemporary Art

Project by Valentina Iancu & Vlad Viski

Opening 3.10.2019, 7 pm
Expo 3-20.10.2019
Part of LGBTQ+ History Month

In 2016, in Orlando, Florida, one of the bloodiest massacres against the LGBT community took place, dozens of LGBT people being killed in a deadly mass shooting. Immediately, in Bucharest, president Klaus Iohannis reacted and condemned the shooting, but fell short of mentioning the magical words L-G-B-T. A little bit later, in June, during Bucharest Pride, a handful of queer activists created a banner reading „They were GAY in Orlando, mister Iohannis” in order to protest against the president’s indifference towards the LGBT community. The banner was spotted by police officers, whom in return tried to confiscate it, claiming it was too political and an attack directed at the president. Claiming their right to freedom of speech, the activists did not cave in and displayed the banner throughout the Pride march.

The objects we use encapsulate the history of the events they’ve witnessed, as well as that of the people participating in those events. The objects’ memory is as strong as human memory.

In „OBJECT. Traveller through personal and public histories” we bring forth intimate aspects of activists’ lives, but also elements which have defined local queer activism. Our statement underlines the importance of object, but also the importance of the messages they carry. Regardless if it is a T-shirt with a Simone de Beauvoir quotation, a rainbow bracelet, a shiny dress of a small toy picturing two women kissing, these objects claim public and personal spaces, send powerful messages and place the individual into a grander archetype of continuous activism.

Our journey through local queer activist objects of the past decades is far from being complete, it is rather full of shadows and unknowns, as well as missing elements part of a larger puzzle, but nonetheless it is a bold recovery of our recent past.

Thanks extended to Sandra Demetrescu and MNAC for making this event happen.

Poster by Fluid Studio.

Details

Start:
3 octombrie, 2019
End:
20 octombrie, 2019
Event Category:

Organizer

Muzeul Naţional de Artă Contemporană – București
View Organizer Website

Venue

Muzeul Național de Artă Contemporană – București
tr. Izvor nr. 2 - 4, Palatul Parlamentului, aripa E4
București, București 050563 Romania
+ Google Map
View Venue Website