București: Muzeul Național de Istorie a României și Asociatia Muzeul Jucariilor din Bucuresti prezintă publicului expoziția „101 cărți pop-up”, în care pot fi admirate exemplare rare ale unor cărți realizate sau vândute în România în ultimii 100 de ani.

Cărți pop-up comercializate în România în perioada interbelică au fost destul de rare și erau importate din Germania, Franța și Italia. Un exemplar deosebit este La bella adormentata nel bosco – Frumoasa din pădurea adormită (seria Libro Teatro Hoepli, Italia 1943).

Cărțile pop-up produse în România în anii `60-`70 ai secolului trecut, la Întreprinderea Poligrafică Banat Timișoara, nu au fost foarte multe iar în expoziția noastră puteți vedea șase dintre acestea.

Cărțile pop-up tipărite în Cehoslovacia au fost desenate și proiectate de Vojtech Kubasta (1914-1992), cel care a relansat acest gen în anii `60 și care a realizatat peste 100 de astfel de opere, tipărite în 22 de limbi, în mai mult de 40 milioane de exemplare. În expoziția deschisă la #MNIR veți găsi 22 din lucrările acestui autor, dintre care 10 sunt cele realizate de editura „Artia”, Praga, în colaborare cu editura „Ion Creangă” din București. Cărțile au fost traduse în românește special pentru a fi comercializate în România, în anii `70-`80.

În perioada anilor 1980-1990, Editura Ion Creangă a colaborat cu editura „Maliș” din Moscova, fiind tipărite în URSS multe astfel de lucrări traduse în limba română.

De asemena, în expoziție se regăsesc cărți pop-up produse în Belgia și o serie de felicitari pentru sărbătorile de iarnă, din România anilor `70-`80, realizate pe principiul „pop-up”.

Vă așteptăm cu drag la muzeu!