Sibiu: Expoziția foto-documentară: „1989 – un an ce nu trebuie uitat”

Expoziția foto-documentară: „1989 – un an ce nu trebuie uitat”
Locul desfășurării: Piața Mare, Sibiu
Durata: 15.11 – 15.12.2019
Curatori: dr. Raluca Teodorescu, dr. Dana Hrib
Contribuții: Sergiu Mihail Chideșa (colecția modern – contemporan), Răzvan Malanca și Ramona Muntean (conservare)
Prelucrare grafică: Chris Balthes
Expoziția face parte din proiectul „Muzeul viu – 30 de ani de la Revoluţia din 1989”, o acțiune cofinanțată de Consiliul Local și Primăria Municipiului Sibiu
Expoziția prezintă, prin intermediul a 12 panouri, materiale documentare aparținând Muzeului Național Brukenthal, asociate principalelor momente ale evenimentelor din decembrie 1989 la Sibiu, în contextul istoriei contemporane și a necesității creării unei colecții cu bază materială complexă, în beneficiul generațiilor viitoare.
Veți regăsi în fotografii spații urbane, clădiri și oameni a căror implicare a fost marcată de căderea regimului comunist și de formele de rezistență asociate acestei schimbări.

/EN/
Photo-documentary exhibition: „1989 – a year that must not be forgotten”
Location: Piața Mare / Grand Square, Sibiu
Duration: 15.11 – 15.12.2019
Curators: Dr Raluca Teodorescu, Dr Dana Hrib
Contributions: Sergiu Mihail Chideșa, Răzvan Malanca, Ramona Muntean
Graphic processing: Chris Balthes
The exhibition is part of the project „The living museum – 30 years since the 1989 Revolution”, an action co-financed by the Local Council and the City Hall of Sibiu
In the context of contemporary history and of the need to create a collection with a complex material base, for the benefit of future generations, the exhibition presents, through 12 panels, documentary materials belonging to the Brukenthal National Museum, associated with the main moments of the events of December 1989 in Sibiu.
You will recognize in photos urban spaces, buildings and people whose involvement was marked by the fall of the communist regime and the forms of resistance associated with this change.