București: Culese din Balkani 3 – documentare, concerte, party, discuții

(RO) Lume, lume,

Culese din Balkani – Festival internațional de film antropologic, aflat la a treia ediție, se întoarce în perioada 3-5 noiembrie 2017 la Muzeul Național al Țăranului Român (Cinema Muzeul Țăranului) & Clubul Țăranului, cu multe FILME DOCUMENTARE din Balcani (România, Grecia, Croația, Serbia, Bulgaria, Macedonia) și extra Balcani (Brazilia, Noua Zeelandă, SUA, Germania, Iran, Norvegia, UK, Israel) realizate de regizori, antropologi, etnologi, studenți și adolescenți. Avem și tot felul de evenimente speciale: concerte, party, dezbateri, povești, povestiri și degustări.

INTRAREA e LIBERĂ ca pasărea cerului.

PROGRAMUL, mai jos sau pe www.culesedinbalkani.ro

(ENG) Gather, gather!
The International Anthropological Film “Culese din Balkani” has reached its third edition and is returning during 3-5 November 2017 at Cinema Peasant Museum.
Free entrance!
This year you will get to meet anthropologists, ethnologists and directors from Romania, the Balkans and around the world.

#SECȚIUNI
1. Balcanika@Culese din Balkani
2. Ethnologica@Culese din Balkani
3. AntRO@Culese din Balkani
4. DocuForm@Culese din Balkani
5. Student Showcase@Culese din Balkani
6. Media Documentaries@Culese din Balkani
7. Evenimente speciale@Culese din Balkani
************************************************************************
#PROGRAM
A. #CinemaMuzeulȚăranului

VINERI, 3 noiembrie

16:00 – Turism! (Tourism!)
R: Tonći Gaćina
Croația, 2016, 52’
INFO RO –> www.culesedinbalkani.ro/culese/tourism
INFO ENG –> www.culesedinbalkani.ro/culese/language/en/822-2/

17:00 – EOHA
R: Vladimir Perović
Muntenegru, 2015, 22’
INFO RO –> www.culesedinbalkani.ro/culese/language/en/eoha-2
INFO ENG –> www.culesedinbalkani.ro/culese/language/en/eoha-2/

Altimir
R: Kay Hannahan
Bulgaria / SUA, 2017, 17’
INFO RO –> www.culesedinbalkani.ro/culese/language/en/altimir-2
INFO ENG –> www.zerrro.ro/culese/language/en/altimir-2/

18:00 – Acasă (Man at Home)
R: Stratis Vogiatzis & Konstantinos Koukoulis
Grecia, 2016, 45’
Q&A
INFO –> www.culesedinbalkani.ro/culese/man-at-home
INFO ENG –> www.culesedinbalkani.ro/culese/language/en/man-at-home-2

19:15 – La adăpostul apei (Unless the Water is Safer than the Ground)
R: Arjang Omrani
Germania / Iran, 2015, 38’
INFO RO –> www.culesedinbalkani.ro/culese/language/en/unless-the-water-is-safer-than-the-ground-2
INFO ENG –> www.culesedinbalkani.ro/culese/unless-the-water-is-safer-than-the-ground

Passager
R: Arjang Omrani
Grecia, 65’
(work in progress)
Q&A
INFO RO –> www.culesedinbalkani.ro/culese/passager
INFO ENG –> www.culesedinbalkani.ro/culese/language/en/passager-2

21:30 – Stori Tumbuna: Poveștile străbunilor (Stori Tumbuna: Ancestors’ Tales)
R: Paul Wolffram
Noua Zeelandă, 2011, 82’
INFO RO –> www.culesedinbalkani.ro/culese/stori-tumbuna-povestile-strabunilor
INFO ENG –-> www.culesedinbalkani.ro/culese/language/en/813-2

SÂMBĂTĂ, 4 noiembrie

11:00 – Focul – Ținutul Buzăului (Fire – Buzău County)
by Digi World
România, 35’
INFO RO –> www.culesedinbalkani.ro/culese/focul-tinutul-buzaului-lemnul-tinutul-buzaului
INFO ENG –> www.culesedinbalkani.ro/culese/language/en/fire-buzau-county-wood-buzau-county

Lemnul – Ținutul Buzăului (Wood – Buzău County)
by Digi World
România, 38’
Q&A
INFO RO –> www.culesedinbalkani.ro/culese/focul-tinutul-buzaului-lemnul-tinutul-buzaului/
INFO ENG –> www.culesedinbalkani.ro/culese/language/en/fire-buzau-county-wood-buzau-county

12:30 – Tărâmul dintre ape (People of the Danube Delta)
Agerpres
România, 55’
Q&A
INFO –> FB.com/events/1846746358969519

13:45 – Kalami
R: Björn Reinhardt
Grecia, 2009, 60’
INFO RO –> www.culesedinbalkani.ro/culese/kalami
INFO ENG –> www.culesedinbalkani.ro/culese/language/en/kalami-2

15:00 – Viața la țară (Hay Days)
R: Ralph Veraart
Norvegia, 2013, 31’
INFO RO –> www.culesedinbalkani.ro/culese/hay-days
INFO ENG –> www.culesedinbalkani.ro/culese/language/en/hay-days-2

Eu și omul naturii (Man of Nature and Me)
R: Orsolya Veraart
România/Norvegia, 2013, 37’
INFO RO –> www.culesedinbalkani.ro/culese/man-at-home
INFO ENG –> www.zerrro.ro/culese/language/en/man-of-nature-and-me-2/

16:15 – Timoc, Lumea de dincolo (The world beyond. Timoc)
R: Marius Olteanu
România, 2010, 82’
Q&A
INFO RO –> www.culesedinbalkani.ro/culese/timoc-lumea-de-dincolo
INFO ENG –> www.culesedinbalkani.ro/culese/language/en/timoc-lumea-de-dincolo-2

18:00 – Gazda (Khozyain / The Host)
R: Mircea Sorin Albuțiu
România 2017, 40’
Q&A
INFO RO –> www.culesedinbalkani.ro/culese/khozyain-gazda
INFO ENG –> www.culesedinbalkani.ro/culese/language/en/khozyain-the-host

19:00 – Versuri cotidiene (Every Single Day)
R: Spyros Gerousis
Grecia, 2016, 55’
Q&A
INFO RO –> www.culesedinbalkani.ro/culese/every-single-day
INFO ENG –> www.culesedinbalkani.ro/culese/language/en/every-single-day-2

20:15 – City Play
R: Paloma Yáñez Serrano
UK, 2015, 31’
Q&A
INFO RO –> www.culesedinbalkani.ro/culese/city-play
INFO ENG –> www.culesedinbalkani.ro/culese/language/en/city-play-2

21:00 – Surya, from eloquence to dawn (Surya, drumul spre soare)
R: Laurent Van Lancker
Belgia, 2006, 76’
INFO RO –> www.culesedinbalkani.ro/culese/surya
INFO ENG –> www.culesedinbalkani.ro/culese/language/en/surya-2

DUMINICĂ, 5 noiembrie

11:00 – Student Showcase
Filme realizate de studenții de la Antropologie Universitatea București, Universitatea Babeș Bolyai Cluj, SNSPA
Q&A
INFO RO –> www.culesedinbalkani.ro/culese/student-showcase
INFO ENG –> www.culesedinbalkani.ro/culese/language/en/student-showcase-2

13:30 – Nosso Morro (Dealul nostru/The Big Tree Collective)
Brazilia, 2016, 36’
Q&A
*Subtitrare în limba engleză
INFO RO –> www.culesedinbalkani.ro/culese/nosso-morro
INFO ENG –> www.culesedinbalkani.ro/culese/language/en/nosso-morro-2

14:30 – Ruptul sterpelor la Ieud
R: Anamaria Iuga
România, 2016, 15’
INFO RO –> www.culesedinbalkani.ro/culese/ruptul-sterpelor-la-ieud
INFO ENG –> www.culesedinbalkani.ro/culese/language/en/ruptul-sterpelor-la-ieud-2

„Greu! Le-am cântat toata noaptea!”
R: Florin Iordan
România, 2017, 16’
Q&A
INFO RO –> www.culesedinbalkani.ro/culese/greu-le-am-cantat-toata-noaptea
INFO ENG –> http://culesedinbalkani.ro/culese/language/en/greu-le-am-cantat-toata-noaptea-2/

*No English Subtitles * Înregistrări de teren / Research footage

15:30 – Ionaș visează că plouă (Ionaș Dreams of Rain)
R: Dragoș Hanciu
România, 2017, 28’
Q&A
INFO RO –> www.culesedinbalkani.ro/culese/ionas-viseaza-ca-ploua
INFO ENG –> www.culesedinbalkani.ro/culese/language/en/ionas-dreams-of-rain/

16:15 – Darul cailor (Healing Horses)
R: Armina Dinescu
Danemarca, 2016, 27’
Q&A
INFO RO –> www.culesedinbalkani.ro/culese/darul-cailor
INFO ENG –> www.culesedinbalkani.ro/culese/language/en/healing-horses

17:00 – Discursuri (Layers of Speech)
R: Irina Radu
UK/România, 2017, 19’
(Work in progress)
Q&A
INFO RO –> www.culesedinbalkani.ro/culese/layers-of-speech
INFO ENG –> www.culesedinbalkani.ro/culese/language/en/781-2

17:35 – Dem a Talk (Vor vorbi)
R: Eugenio Giorgianni, Clara Kleininger, Stefania Villa
UK, 2014, 34’
Q&A
INFO RO –> wwww.culesedinbalkani.ro/culese/dem-a-talk
INFO ENG –> www.culesedinbalkani.ro/culese/language/en/dem-a-talk-2

18:30 – Nuntă pe dos (Mockup Wedding)
Mihai Andrei Leaha
România, 2017, 47’
Q&A
INFO RO –> www.culesedinbalkani.ro/culese/nunta-pe-dos
INFO ENG –> www.culesedinbalkani.ro/culese/language/en/mockup-wedding

19:30 – Aniversare (Anniversary)
R: Claudiu Mitcu
România, 2017, 54’
Q&A
INFO RO –> www.culesedinbalkani.ro/culese/aniversare
INFO ENG –> www.culesedinbalkani.ro/culese/language/en/anniversary

20:40 – Destăinuiri la feminin (Women in Sink)
R: Iris Zaki
UK / Israel, 2015, 35’
INFO RO –> www.culesedinbalkani.ro/culese/femei-sub-apa
INFO ENG –> www.culesedinbalkani.ro/culese/language/en/women-in-sink

21:15 – Monument
R: Igor Grubić
Croația, 2015, 50’
INFO RO –> www.culesedinbalkani.ro/culese/monument
INFO ENG –> www.culesedinbalkani.ro/culese/language/en/monument-2

*************************************************************************

B. #ClubulȚăranului​

#Vineri, 3 noiembrie

21.00 Nițeluș show | muzică & lectură cu Torsan@Culese din Balkani
Nițeluș show | muzic and readings with Torsan

#Sâmbătă, 4 noiembrie

12:00 – 14:00
#OpenTalk cu Arjang Omrani & Paloma Yáñez Serrano. Moderat de Mihai Andrei Leaha
Open Talk with Arjang Omrani, Paloma Yáñez Serrano. Moderated by Mihai Andrei Leaha

18:00 – 19:45
Oamenii Patrimoniului – lansare proiect@Culese din Balkani: mini-documentare + discuții
Launch of People of the heritage project : mini-documentaries + discussions

20:00 – 21:00
Cântări ciobănești din Vrancea@Culese din Balkani. Lansare Etnophonie 28
Shepherds’ chants from Vrancea. Launch of Etnophonie 28

22:00 – 02:00
Balkanton#8 | joc și voie bună@Culese din Balkani – muzici din Balcani. Party cu Sașa
Balkanton8 – music from the Balkans. Party with Sașa

#Duminică, 5 noiembrie

11:00 – 12:30
Laboratorul muzical al Marucăi@Culese din Balkani, pentru oameni mici și oameni mari
Maruca’s music laboratory, for people of all ages

13:00 – 15:00
Antropologia băuturii la români@Culese din Balkani: țuica, vinul și cu braga. Degustări și povestiri
The anthropology of drinking: țuica, wine and braga.Tasting and stories

15:00 Showcase: Ateliere pentru adolescenți@Culese din Balkani
docT-documenting through technology
CEVA (Centrul Pentru Educație Vizuală și Antropologică)
Făgăraș, 71’
Q&A *No English Subtitles

16:45 Showcase: Ateliere pentru adolescenți@Culese din Balkani
Primul meu film documentar
Asociația Vira
60’
Q&A *No English Subtitles

21:00 – 22:30
Închidere festival: Concert Balkan Taksim@Culese din Balkani
Closing concert: Balkan Taksim

************************************************************************

Organizatori: Muzeul Național al Țăranului Român, Clubul Taranului, #CEVA, COOPerativa Urbană

Cu sprijinul: Cinema Muzeul Țăranului, Hotel Cismigiu, #SaricaNiculițel #Zetea AQUA Carpatica Bogdania

Parteneri media: RADIO GUERRILLA, Radio România Cultural, Digi World Romania, Digi Life Romania, AGERPRES, #TimesNewRoman, Starea Nației, COOPerativa Tradițională

www.culesedinbalkani.ro

București: CONFERINȚELE DE LA ȘOSEA Caracterul vieții sociale, economice și politice în Uzinele 23 August în perioada anilor ’80 28 septembrie, orele 18, la Clubul Țăranului Muzeul Național al Țăranului Român

CONFERINȚELE DE LA ȘOSEA

Caracterul vieții sociale, economice și politice în

Uzinele 23 August în perioada anilor ’80

28 septembrie, orele 18, la Clubul Țăranului

Muzeul Național al Țăranului Român

Muzeul Național al Țăranului Român vă așteaptă joi, 28 septembrie 2017, orele 18, la Clubul Țăranului, la conferința Caracterul vieții sociale, economice și politice în Uzinele 23 August în perioada anilor ’80 . Intrarea este liberă.

 

Conferința este susținută de Adriana Speteanu-Vasiliu, Facultatea de Istorie, Muzeul Municipiului București

 

Vă invităm să pătrundem împreună în Uzinele 23 August, un micro-univers al perioadei socialiste. Aici erau concentrate speranțele fie concrete, fie susținute propagandistic, pentru accederea rapidă și definitivă a societății românești la un context al dezvoltării economice, al industrializării, al progresului tehnologic, al urbanizării, pe scurt, al modernizării pe calea trasată de concepția comunistă cu privire la cursul istoriei. Cum au trăit protagoniștii acestei micro-societăți concentrate în uzină, muncitori, maiștri, ingineri, tehnicieni, economiști, cercetători și administratori experiența muncii la Uzinele 23 August, în raport cu idealurile enunțate de partid? Prin interviuri, dar și prin imagini și documente din epocă, vom explora viața în cămine, apartamentele repartizate, naveta, petrecerea timpului liber, participarea la defilări, munca voluntară, proiecțiile și implicațiile calculării și realizării planurilor cincinale, ședințele de partid, vizitele oficialilor, efectele crizei economice asupra muncii, relațiilor și consumului, raportul masculin–feminin.

Parteneri media ai MNȚR: Radio România, Radio România Actualități, Radio România Cultural, Radio România Internațional, Radio România București Fm, RFI România, Igloo, Arhitectura, Observator cultural, Infinitezimal, LiterNet.ro, Ziarul Lumina, HotNews.ro , webpr.ro, www.ordineazilei.ro, onlinegallery.ro, modernism.ro, matricea.ro, promenada-culturala.ro, www.daciccool.ro, getlokal.ro, semnebune.ro, www.cooperativatraditionala.ro, agro-tv.ro, iqool.ro, www.gratuitor.ro, financiarul.ro, news24.ro , www.comunicatedepresa.ro, Terra Magazin.

București: conferință de presă, la Clubul Țăranului, pentru a marca începerea proiectului european „CU TENDA” – STORIES, IMAGES AND SOUNDS ON THE MOVE [Living memory of Southeastern Europe]

Vă invităm joi, 17 decembrie 2015, începând cu ora 12, la o conferință de presă, la Clubul Țăranului, pentru a marca începerea proiectului european
„CU TENDA” – STORIES, IMAGES AND SOUNDS ON THE MOVE [Living memory of Southeastern Europe].
În istoria cuceritorilor și a imperiilor din Balcani, oamenii de rând și micile lor comunități erau aproape invizibile. Vocile lor abia dacă răzbat din cronici sau arhive. Străbătând secole frământate și geografii mitice, unii continuând să fie păstori, iar alții devenind bancheri sau filantropi, risipiți în șase țări învecinate, dar și în lumea-ntreagă, aromânii au conturat simbolic harta culturală a Balcanilor. Imaginile în care frații Manakia i-au surprins pentru prima dată fac parte din seria de începuturi, în aceeași măsură novatoare și recuperatoare, pe care Muzeul Național al Țăranului Român încearcă să le reînnoade pornind pe urmele lor.
„CU TENDA” propune o incursiune în patrimoniul imaterial al culturilor în mișcare din sud-estul european. Timp de patru ani (2015-2019), vom explora memoria vie a unor grupuri culturale și etnice din Balcani și din sudul Italiei. Poveștile acestora vor fi documentate într-o primă arhivă digitală sud-est europeană de istorie orală, de imagini document, și transpuse în expoziții itinerante, ateliere de creativitate pentru copii și sesiuni interculturale, piese de teatru, publicații, filme documentare, web-site.
Proiectul este co-finanțat prin programul Europa Creativă al Uniunii Europene și va fi derulat de Muzeul Național al Țăranului Român alături de
trei parteneri din spațiul sud-estului Europei: Association Center for Intercultural Dialogue – Kumanovo din Republica Macedonia, O.R.S.
Osservatorio Ricerca Sociale. Centro Studi, Politiche e Ricerché Sociali, din Italia și Universitatea „Paisii Hilendarski” din Plovdiv, Bulgaria.

Vă așteptăm la o primă discuție informală, însoțită gastronomic de pite armânești și sarailii!
Vă rugăm să confirmați participarea dumneavoastră până pe 15 decembrie
2015 la adresa: info@muzeultaranuluiroman.ro
–
Iuliana Bălan
Marketing – Relații Publice
Muzeul Național al Țăranului Român
Șoseaua Kiseleff, nr. 3, București
tel. 021.317.96.60
fax 021 312.98.75
mobil 0754.21.87.93
facebook.com/MuzeulTaranului
twitter.com/MuzeulTaranului

Bucureşti: Festivalul neconvențional „Respir Shakespeare”

Respir Shakespeare editia VI_Afis

Festivalul neconvențional „Respir Shakespeare”, ediția a VI-a

11-14 noiembrie 2015, Clubul Țăranului, Bucureşti

Asociaţia Culturală Hestugma vă invită la cea de-a şasea ediție a festivalului neconvenţional „Respir Shakespeare”, martor al fascinaţiei cu care încă ne priveşte Shakespeare.

În şi prin vorbe şi caractere elisabetane şi contemporane, diafane şi profane, în visul unor seri de noiembrie, ne vor sta alături prieteni vechi şi noi, după cum urmează:

Miercuri, 11 noiembrie
– ora 19.00: Deschidere.
– ora 19.15: Conferinţă: „Corsete, gulere de dantelă şi verdugados. Femininul în epoca elisabetană” (Monica Neaţu).
– ora 20.00: Teatru: „Shakespearaldi” (Complicaţie după Shakespeare, Vivaldi, Goldoni, Dante şi încă vreo trei; cu: Bogdan Nechifor şi Catinca-Maria Nistor; muzică live: When Violin Meets Guitar).
Joi, 12 noiembrie
– ora 19.00: Conferinţă: „Mac Spear” (Şerban Anghelescu).
– ora 19.30: Lansare de carte: Flori de topor (de Marius Mitea).
– ora 20.00: Filmu’ lui Adam.
– ora 20.15: Lansare de carte: Versus Verso (de Sebastian Grama).
– ora 20.45: „Piesa-i gata…” (moment cu Aida Sosic).
Vineri, 13 noiembrie
– ora 19.00: Conferinţă: „Eseu despre contul de Facebook al lui Shakespeare” (Robert Coravu).
– ora 20.00: Recital de chitară: „Larvatus Prodeo” (cu Maxim Belciug; vorbe live: Sebastian Grama).

Sâmbătă, 14 noiembrie
– ora 19.00: Conferinţă: „T.B. or not T.B.” (Valeria Sitaru).
– ora 20.00: Momentul Clubului Suprarealist.
– ora 21.00: Închiderea festivalului.

Detalii aici: https://www.facebook.com/events/1723287191237648

Persoană de contact: Sebastian Grama

Telefon: 0740.698.693

E-mail: s.hestugma@gmail.com

București: Dada 100 – o întâlnire cu poetul Valery Oișteanu

12 septembrie 2014, ora 20.00, Clubul Țăranului

Muzeul Național al Țăranului Român

Valery Oișteanu reia vineri, 12 septembrie 2014, de la ora 20.00, la Muzeul Țăranului, într-o formulă nouă (de data aceasta lectura sa de poezie este acompaniată de Ghassan Bouz percuționist original din Liban) întâlnirea dedicată pregătirii centenarului DADA. Texte de Tristan Tzara și de Valery Oișteanu capătă voce, sunet, formă dialogată și aplauze la scenă deschisă într-un recital cum rar se poate vedea în România.

Valery Oisteanu este poet, critic de artă, eseist, fotograf și performance artist, intervențiile sale răspunzând peste timp Suprarealismului și Dadaismului. Născut în Kazakhstan, crescut și educat în România și stabilit la New York, Valery Oișteanu trăiește Dada nu ca pe un stil sau curent literar, ci ca pe o filozofie personală. După debutul cu Proteze (Editura Litera, București, 1970), activitatea sa numără nouă volume de poezie publicate la New York, dar și apariții conceptuale în performance poetic zen și „jazzoetry”.

Oișteanu este membru al Poets and Writers Inc. din New York, dar și fodator și președinte al PASS: Societatea Artiștilor și Poeților Suprarealiști.

Partener: Clubul Țăranului

Parteneri media: Radio România, Radio România Actualități, Radio România Cultural, Radio România Internațional, Radio România București Fm, RFI, Zeppelin, Igloo, Arhitext, Arhitectura, Observator cultural, Cultura, BeWhere.ro, TV City, LiterNet.ro, HotNews.ro, webpr.ro, ziare.com, Uniunea Ziariștilor Profesioniști din România, 24Fun, Port.ro, b365.ro, onlinegallery.ro, modernism.ro, www.ArtClue.net, www.artline.ro, www.artout.ro, www.artactmagazine.ro, www.decosieco.ro, www.daciccool.ro, www.inparc.ro, getlokal.ro, semnebune.ro, www.cooperativaurbana.ro, www.cooperativatraditionala.ro, www.gratuitor.ro, www.comunicatedepresa.ro, Terra Magazin, www.mediaiq.ro.

Iuliana Balan

Marketing – Relatii Publice
Muzeul National al Taranului Roman
Soseaua Kiseleff, nr. 3, Bucuresti
tel. 021.317.96.60
fax 021 312.98.75
mobil 0754.21.87.93
facebook.com/MuzeulTaranului
twitter.com/MuzeulTaranului

Bucureşti: CENTENAR GHERASIM LUCA Omagiat de poetul Valery Oișteanu

 

CENTENAR GHERASIM LUCA

Omagiat de poetul Valery Oișteanu

Vineri, 6 septembrie 2013, ora 20, Clubul Țăranului

 

Gherasim Luca (Bucureşti, 1913 – Paris, 1994), omagiat la centenarul naşterii de către Valery Oișteanu, a fost un poet româno-francez, considerat un teoretician inovator al suprarealismului şi unul dintre poeţii importanţi francezi ai timpului său. Întâlnindu-l la New York în 1984, Valery Oișteanu a devenit un prieten – admirator al acestuia.

Valery Oişteanu a debutat cu cartea de poezii Proteze (Editura Litera, 1970, București), apoi a ales să plece la New York. Asumându-şi DADA şi suprarealismul ca linii directoare ale poeziei sale, Valery Oişteanu este cunoscut şi pentru influenţele din practica Zen integrate în happening-uri de poezie si jazz. Poemele lui Oișteanu reflectă influenţa mentorilor săi suprarealiști: Gellu Naum și Gherasim Luca.

Ultimul volum publicat la New York de Valery Oișteanu, intitulat Privilegii în Purgatoriu (Perks in Purgatory, Fly by Night Press, 2010), este o selecţie de poeme-jazz (Jazzoetry), fiind de fapt o contribuţie la stilul de performance iniţiat de Gherasim Luca. Valery Oișteanu va fi acompaniat de saxofonistul Mihai Iordache, cu care a mai creat şi alte spectacole, precum cel de anul trecut, intitulat Un vis erotic, la Foto Cabinet de pe Str. Lipscani din Bucureşti.

Seara de poezie și jazz de la Clubul Ţăranului (vineri, 6 septembrie 2013, ora 20, cu intrare liberă) a fost concepută la New York şi va fi preluată la toamnă şi pe meleaguri americane.

 

 

Parteneri media ai MNȚR: 24-Fun, Radio Romania, Radio România Actualităţi, Radio România Cultural, Radio România Muzical, Radio România Internaţional, RFI, Itsy Bitsy, Zeppelin, Igloo, Arhitext, Arhitectura, Observator cultural, Cultura, BeWhere!, TV City, LiterNet.ro, Hot News, webpr.ro, Port.ro, b365.ro, onlinegallery.ro, modernism.ro, www.ArtClue.net, www.artline.ro, www.artactmagazine.ro, www.decosieco.ro, www.daciccool.ro, www.inparc.ro, semnebune.ro, totuldespremame.ro, www.cooperativaurbana.ro, www.cooperativatraditionala.ro, www.comunicatedepresa.ro, Terra Magazin, www.meidaiq.ro.

RUE DE JOSEPH DE MAITRE

de Valery Oișteanu

pentru GHERASIM LUCA

De pe podul Mirabeau, zboară un înger cu aripi ude

De la etajul casei lui Gherasim cade o pană însângerată

„Nu e loc pentru poeţi în lumea asta‟ înghesuită de netoţi

O bucată de asfalt poartă numele lui Paul Celan

Cade şi ea în apele Senei cu zgomot şi ţipat, cu plânset

Un cal răsturnat învelit în cearceafuri trage brişca cu mortul

Și se împotmoleşte în făţărnicia Franţei

Voi ne-aţi omorât poeţii şi vă trag la răspundere!

Răsfoind calendarul istoriei literare:

Ilarie Voronca, Benjamin Fundoianu, Paul Celan, Gherasim Luca

Pulsul meu slăbeşte, aş vrea să mă sinucid aici, în fotoliul meu

La fereastră cântă o pasare albă

„Dialectica dialecticii‟, mi se sparg urechile

Tai fotografia în pătrate egale

„Cubomania‟ nudului, libertatea şi limpezimea morţii

Eşti transparent, te-ai dizolvat în apele Oceanului,

Balenele vor face dragoste pasionantă, apasionantă, pasantă…,

Pass… pasteurizata, passpartizantă

Evreul, poetul nu se ascunde după cortină

El se autoexecută, nu e om, e un suflet’

O dublă negaţie, o tripla renunţare

Moarte e un voiaj limpede a unui „vampir pasiv‟

Care face tumbe în spaţiul erotic

Ne-am întâlnit la colţul destinului American

Și ne-am împletit braţele ca lianele albastre,

Pe viaţa şi pe moarte și pe veci.

Din volumul Poeme din Exil (Editura Paralela 45, Bucureşti, 2000)

Bucureşti: Conferinţele de la Sosea – la ora 17:30, 24 mai, la Clubul Ţăranului

Conferinţele de la Şosea

Gâlceava lemnului cu piatra

 

Muzeul Naţional al Ţăranului Român – cunoscut pe vremuri şi ca Muzeul de la Şosea, va continua şi în 2011 ciclul său de conferinţe vizând dezbaterea publică a problematicii vaste a tradiţiilor în cultura română actuală. Conferinţele se adresează publicului larg, în mod special tinerilor specialişti din domeniile umaniste şi se organizează în fiecare lună, la Clubul Ţăranului.

V-aţi întrebat vreodată dacă viaţa unui om poate fi la fel dacă acesta se naşte şi trăieşte în lemn sau trăieşte şi moare în piatră? Dacă este crescut într-o civilizaţie a lemnului sau într-una a pietrei, supunându-se legilor organicului sau celor ale mineralului? Eu cred că nu! Şi mai cred că în cazul nostru, de la leagănul de lemn la cântecul bradului există o legătură profundă, care se înrudeşte cu oralitatea şi temporalitatea pentru a ne întemeia tradiţionalitatea distinctă. Chiar dacă urarea noastră de deplină maturitate este „Casă de piatră!”… (Vintilă Mihăilescu)

Despre toate acestea, vă invităm să discutăm la ultima Conferinţă de la Şosea de anul acesta, marţi, 24 mai 2011, la ora 17:30, la Clubul Ţăranului.

Moderator:

Vintilă Mihăilescu – antropolog

Invitaţi:

Ioana Popescu – etnolog

Dan C. Mihăilescu – critic literar

Despre celelalte ediţii ale Conferinţelor de la Şosea puteţi găsi texte, fotografii, înregistrări audio şi loc de comentat, pe blog la: http://www.muzeultaranuluiroman.ro/conferinte/

Partener: Clubul Ţăranului

Parteneri media : 24-Fun, Radio România Actualităţi, Radio România Cultural, RFI, Port.ro, metropotam.ro, Hot News, webpr.ro, www.calendarevenimete.ro, LiterNet, Observator cultural, Cultura, www.modernism.ro, www.artclue.net, LacasuriOrtodoxe.ro, OnlineGallery.ro, www.121.ro, www.comunicatedepresa.ro.

Mai multe informatii
http://www.muzeultaranuluiroman.ro/acasa/galceava-lemnului-cu-piatr-ro.html
Iuliana Balan
–
Marketing – Relatii Publice
Muzeul National al Taranului Roman
Soseaua Kiseleff, nr. 3
tel 021.317.96.60/61
fax 021 312 98 75
info@muzeultaranuluiroman.ro
www.muzeultaranuluiroman.ro
muzeultaranuluiroman.ro/blog
facebook.com/MuzeulTaranului
twitter.com/MuzeulTaranului

Bucureşti: Clubul Ţăranului „Bucureştiul într-o zi!”

Sunteti invitati sa participati pe data de 30 iunie, ora 18:00, la Clubul Taranului, la evenimentul „Bucurestiul intr-o zi!” desfasurat in cadrul campaniei „Omul darama locul!”- initiata de Ministrul Culturii, Cultelor si Patrimoniului National.
Va rog sa confirmati participarea pe mail sau telefonic.

Va asteptam cu drag!

Cu respect,

Madalina Trusca

PR&communication manager – echipa URBANSCOUTS – Harta Verde Bucuresti

Asociatia Culturala Goodartofnoon

Tel: 0752.233.733

Proiectul BUCUREŞTIUL ÎNTR-O ZI îţi descoperă oraşul

În cadrul campaniei „Omul dărâmă locul” iniţiată de Ministerul Culturii, Cultelor şi Patrimoniului Naţional, tinerii echipei Urb anscou ts de la Harta Verde Bucureşti vă prezintă cum s-au gândit să „dea oraşului o şansă” din punct de vedere cultural şi turistic. Liceeni ai Colegiului Naţional „Sf. Sava”, ai Liceului Teoretic „Jean Monnet” din Bucureşti şi ai Colegiului Naţional „I.C. Brătianu” din Piteşti au iniţiat proiectul „Bucureştiul într-o zi” , proiect ce şi-a propus scoaterea din anonimat a obiectivelor culturale ce pot deveni de interes turistic pentru oraş prin crearea unui podus turistic.

Cei de la Urba nscout s propun trei trasee cultural – turistice: Piaţa Victoriei – Calea Victoriei – MNAC, Centrul Vechi , Piaţa Victoriei – B-dul Aviatorilor – Kiseleff – Piaţa Victoriei, trasee ce vor fi semnalizate prin paşi marcaţi pe asfalt cu o anumită culoare, în funcţie de traseu (tipul de marcaj este propus după un simbol Green Map recunoscut la nivel global, încadrat în categoria mobilitate). Pe fiecare traseu se regăsesc un număr de minim 80 de obiective de interes turistic ce vor fi reprezentate pe o hartă a zonei, postată din loc în loc, pe panouri outdoor, pe parcursul celor trei trasee stabilite. Fiecare obiectiv monument istoric va fi semnalizat cu simbolul de monument istoric, conform Ordinului Ministrului Culturii şi Cultelor din 2004 privind inscripţionarea monumentelor istorice, simbol recunoscut deasemeni la nivel internaţional în sistemul Green Map. Descrierile obiectivelor semnalizate vor fi prezentate într-un ghid foarte bine documentat şi vor povesti despre Casa Ecaterinei Woroniecki, vaduva marelui om politic Take Ionescu, despre Hotel Concordia de pe strada Strada Smârdan nr. 39, unde s-a semnat documentul ce a atestat „Unirea Principatelor Române”, despre Restaurantul „La Iordache“ de pe strada Covaci unde se spune ca au fost inventaţi micii sau despre casa Maria Mihăescu, celebră curtezană, prima femeie din Bucureşti care a mers pe bicicletă.

Proiectul „Bucureştiul într-o zi” este realizat în cadrul Harta Verde Bucureşti. Conceptul Green Map (local, Harta Verde) a fost implementat pentru prima oară la New York în anul 1995. Hărţile Verzi cartografiază resursele durabile ale unei comunităţi: parcuri, locuri de joacă pentru copii, aşezăminte sociale, monumente istorice, educaţie şi informare de mediu, pieţe agroalimentare unde se găsesc produse eco, centre de reparaţii, grădini comunitare, transport durabil – într-un cuvânt tot ceea ce ilustrează viaţa unei comunităţi, o moştenire pentru generaţiile viitoare. Proiectul Green Map este prezent în peste 450 de oraşe de pe glob, printre care şi Bucureştiul, începând din mai 2008.

 

„Omul dărâmă locul” este o campanie iniţiată de Ministerul Culturii, Cultelor şi Patrimoniului Naţional în vederea schimbării percepţiei publice asupra patrimoniului construit. Cele trei săptămâni de campanie sunt dedicate înţelegerii faptului că memoria culturală şi chipul frumos al oraşelor sunt distruse nu doar de proiectele investitorilor imobiliari, ci şi de indiferenţa şi pasivitatea cotidiană a celor care locuiesc în spaţiul urban.

Investeste in Bucuresti! Fii membru alaturi de noi in Club Harta Verde! Informatii pe www.hartavedre-bucuresti.ro