București: atelier Jurnalul unui geniu. Salvador Dali cu Irina Cangeopol

Please scroll down for English.

/RO: 🧡ART — Arta contemporană de la plancton la zbor intergalactic este o serie de ateliere care ne ajută să înțelegem expoziția Colecției MNAC, „Văzând Istoria. 1947-2007”, dar și de unde vine și se hrănește arta contemporană, în general. Această serie de experiențe educative este recomandată pentru copii cu vârste cuprinse între 5-14 ani.

Jurnalul unui geniu. Salvador Dali cu Irina Cangeopol
Când: sâmbătă, 14 decembrie, între 11:00-13:00
Pentru: copii cu vârste peste 5 ani, în limita a 20 locuri disponibile. Atelierul este unul incluziv, la care toți copiii cu dizabiltăți sunt bineveniți, indiferent de abilitățile lor artistice.
Acces: 30 lei de persoană / atelier. Costul biletului include și vizitarea muzeului pentru un adult însoțitor.
Achiziționează în regim de abonament 3 ateliere, iar al patrulea este gratuit. Acestea se pot procura la casa de bilete a muzeului și au valabilitate nelimitată.
Înscrieri via e-mail, la educatie@mnac.ro.

După ce la ultimul nostru atelier am început prin a ne minuna de apariția panoramică a unui nor nemaivăzut la noi în țară, continuăm aventura suprarealistă cu un nou pictor.

Salvador Domingo Felipe Jacinto Dali Domenech, acesta este numele complet al copilului ce și-a început aventura artistică prin a picta pe cutiile de la pălării primite în dar de la mătușa sa, croitoreasă de lux, iar vârsta de 14 ani expunea deja în teatrul local din Figueras, orășelul său natal din provincia spaniolă Catalunia.

Dali a creat o legendă în jurul său, jucând rolul unui geniu excentric, ce apărea în lume îmbrăcat în pantaloni scurți și pardesiu lung, ce purta favoriți și două mustăcioare pe care le purta ca pe niște antene date cu pomadă, care fuma pipă și pretindea că părinții l-au numit Salvador tocmai pentru că era menit să salveze pictura amenințată cu moartea de către toate „ismele” anarhice, referindu-se la curentele de avangardă precum abstracționismul, suprarealismul academic sau dadaismul.

Vom afla mai multe despre opera sa vastă ce se extinde și înafara picturii, despre iubirea pentru muza și soția sa Gala, precum și alte ciudățenii despre excentricul Dali.

Formatul atelierului este de aproximativ două ore și jumătate, cu o prezentare în imagini a operei lui Dali, o sesiune de pictură suprarealistă și, la final, un tur ghidat de Irina Cangeopol prin expoziția colecției muzeului, Văzând Istoria 1947-2007.

Irina Cangeopol este artist, profesor de artă și specialist în educație culturală prin arte vizuale, cu experiență în proiecte și programe destinate copiilor de toate vârstele. A coordonat proiectul de educație prin artă „Mișcare și culoare”, laureat al Galei Societății Civile 2018, la secțiunea Artă și Cultură.

/EN: 🧡ART — Contemporary Art from plankton to intergalactic travel is a series of workshops to help understand the MNAC Bucharest Collection, “Seeing History. 1947 – 2007”, as well as the sources that foster and nourish contemporary art, in general. This series of educational experiences is recommended for kids aged 5-14.

The Journal of a Genius. Salvador Dali with Irina Cangeopol
When: Saturday, December 14, between 11:00 AM-1:00 PM.
For: children aged 5 and above, in the limit of 20 available places. This workshop is inclusive, welcoming all disabled children regardless of their artistic capabilities.
Access: 30 lei per person/workshop. The ticket price includes the visit to the museum for an accompanying adult.
Buy a 3 workshop unlimited validity subscription, and you get the fourth one for free. Payment is made at the museum ticket office.
Registration via e-mail, at educatie@mnac.ro.

After our last workshop, where we started wondering upon the panoramic apparition of a never-before-seen cloud in our country, we continue the surrealist adventure focusing on a new famous painter.

Salvador Domingo Felipe Jacinto Dali Domenech, this is the extensive name of the child who started his artistic adventure by painting hat boxed that he received as a gift from his aunt, a luxury tailor, and at age 14 he was already exhibiting at the local theatre of Figueras, his small hometown of the Spanish Catalunia province.

Dali created a legend around him, playing the role of an eccentric genius, who made appearances dressed in shorts and long coats, who wore sideburns and two mustaches that looked like two pomaded antennas, who smoked the pipe and pretended his parents named him Salvador exactly because it was his destiny to save the discipline of painting from dying from all of the anarchic „isms”, referring to avantgarde currents such as abstractionism, academic surrealism or dadaism.

We will learn more about his extensive work that goes beyond painting, about his love for muse and wife Gala, as well as many other weird facts about the eccentric Dali.

The workshop’s format is of about two hours and a half, and consists of a presentation of Dali’s work, a surrealist painting session and, in the end, of a guided tour in the museum’s collection exhibition, Seeing History 1947-2007, led by Irina Cangeopol.

Irina Cangeopol is an artist, art teacher and specialist in cultural education through visual arts, experienced in programs and projects for children of all ages. She coordinated the art education project “Movement and Color”, laureate at the 2018 Civil Society Gala, the Arts and Culture Section.