Târgu Mureș: Joia muzeală #7 // Csütörtök a múzeumban #7, 16 septembrie 2021

17:00 Mureșeni în tranșeele Marelui Război – expoziție tematică
Ghid: Marc Dorel – curator
Tur ghidat / 1h / susținut în limba română

18:30 Mureșeni în tranșeele Marelui Război – expoziție tematică
Ghid: Tamás Sárándi – curator
Tur ghidat / 1h / susținut în limba maghiară

*Tarif normal de vizitare: 12 / 3 / 6 RON (standard / elevi, studenți / pensionari)

Joi, 16 septembrie @ Secția de Etnografie și Artă Populară din Palatul Toldalagi, Piața Trandafirilor, nr. 11 (cunoscut ca Muzeul de Etnografie și Artă Populară)

Expoziția tematică „Mureșeni în tranșeele Marelui Război” a fost vernisată în data de 11 iunie 2021. Ideea expoziției datează din 2017, iar realizarea ei comemorează atât Primul Război Mondial, cât și Centenarul Marii Uniri. Expoziția a fost realizată prin cooperarea a trei secții din cadrul Muzeului (Istorie, Etnografie și Arheologie), acest lucru fiind un fenomen rar întâlnit în lumea muzeografică. Expoziția este alcătuită din patru unități tematice: impresiile de pe front ale soldaților, efectele războiului asupra populației civile, schimbarea de regim, legătura dintre tranșeele de război și arheologia aeriană.

(HU)

17.00 Maros mentiek a Nagy Háború lövészárkaiban – tematikus kiállítás
A tematikus vezetés: Marc Dorel – kurátor
A tematikus vezetés időtartama: 1 óra – román nyelvű
18.30 Maros mentiek a Nagy Háború lövészárkaiban – tematikus kiállítás
A tematikus vezetés: Sárándi Tamás – kurátor
A tematikus vezetés időtartama: 1 óra – magyar nyelvű
* A Toldalagi Palota esetén a belépő jegy ára 12 / 3 / 6 lej (normál, diák és tanuló/nyugdíjas)

Szeptember 16, csütörtök, Néprajzi és Népművészeti osztály, Toldalagi Palota, Rózsák tere 11. sz.

A Maros mentiek a Nagy Háború lövészárkaiban c. tematikus kiállítás 2021. július 12-én nyílt meg. A kiállítás ötlete 2017-ben merült fel, s egyszerre állít emléket az első világháború és Románia Centenáriumának. A kiállítás a múzeum három részlegének (történelem, néprajz és régészet) együttműködése révén valósult meg, ami a múzeumi szférában nem mindennapi konstrukció. A kiállítás négy nagy tematikus egységből áll: az első világháborús katonák frontélményeit, a háború civil lakosságra gyakorolt hatását, valamint az uralomváltás marosvásárhelyi és Maros megyei eseményeit bemutató részt az első világháborús lövészárkok és a légi régészet kapcsolatát taglaló egység egészíti ki.