București: Vacanța la MNAC | Art Detectiv (pentru adulți)

For English please scroll down.

/RO: Muzeul Național de Artă Contemporană invită vizitatorii de toate vârstele să-și petreacă începutul de toamnă descoperind atât colecția muzeului cât și moduri de expresie creative, adaptate tuturor vârstelor.

ART DETECTIV alături de Lea Rasovszky
Pentru: adulți 16+.
Acces: 30 lei.
Înscrieri via e-mail, la educatie@mnac.ro, în limita a 20 de locuri disponibile.

Înțelegi arta diferit atunci când o privești îndeaproape. Te invităm să te apropii de expoziția colecției MNAC cu atenția unui detectiv, într-un atelier interactiv în care vei descoperi cu alți ochi detalii interesante din lucrările expuse în muzeu.

Pornind de la o listă cu indicii, vom porni în explorarea expozițiilor de la toate etajele, analizând cu atenție lucrările și descoperind treptat „situațiile” în care sunt ascunse elementele listate. La final vom pune cap la cap tot ce am descoperit, într-o discuție care ne va ajuta să punem în context istoria recentă a artei din România.

Lea Rasovszky este artistă vizuală și una dintre membrele fondatoare ale asociației MATKA, o organizație non-guvernamentală, non-profit, care își propune să îmbine empatia cu energia segmentului cultural – creativ, prin intervenții în scop social, de încurajare a educației, dar și a unui mediu și a unui trai sănătos și creativ. Traiește și activează la București.

/EN: The National Museum of Contemporary Art invites visitors of all ages to spend the autumn engaged in creative activities that will have them discover both the museum’s collection, as well as various creative means of expression, adapted to every age.

ART DETECTIVE together with Lea Rasovszky
For: adults, 16+.
Access: 30 lei.
Registration via e-mail, at education@mnac.ro, in the limit of 20 available places.

You understand art differently when you look at it closely. We invite you to get closer to the MNAC collection exhibition, with the curiosity of a detective, in an interactive workshop where you will discover interesting details from the works exhibited in the museum.

Starting from a list of clues, we will start exploring the exhibits on all floors, carefully analyzing the what is on show and gradually discovering the „situations” in which the listed elements are hidden. In the end we will put under discussion everything that we found, helping us to gain more context regarding the recent history of Romanian art.

Lea Rasovszky is a visual artist and one of the founding members of the MATKA Association, a non-governmental, non-profit organization dedicated to combining empathy, cultural and creative activities in social interventions, encouraging education, as well as a healthy medium for the living and creative development. She lives and works in Bucharest.