București: Vacanța la MNAC | Atelier de cianotipie

For English please scroll down.

/RO: Muzeul Național de Artă Contemporană continuă seria de evenimente educative, în care invită copiii să-și petreacă vacanța de vară descoperind atât colecția muzeului cât și moduri de expresie creative, adaptate vârstei lor. Vacanța la MNAC este un proiect inițiat și coordonat de Mălina Ionescu.

Atelier de cianotipie cu Clara Durán
Când: miercuri, 29 august, între 12:00-14:00, în limita a 10 locuri disponibile.
Pentru: copii cu vârste cuprinse între 8-14 ani.
Acces: 32 lei. Costul biletului include și vizitarea muzeului de către însoțitori.
Înscrieri via e-mail, la ionescu.malina@gmail.com.

Descoperită de John Herschel în 1842, cianotipia este un proces fotografic alternativ bazat pe sensibilitatea sărurilor ferice la razele ultraviolete. Acest proces monocrom întâi a aparținut domeniului științei, cel mai cunoscut exemplu fiind cartea de botanică a Annei Atkins, prima publicație științifică ce a inclus planșe fotografice. În acest atelier vom învăța atât partea teoretică a procesului, cât și punerea lui în practică, fiecare participant urmând să realizeze o lucrare proprie.

Clara Durán (Spania) este artist vizual, în prezent face parte din echipa Muzeului Național de Artă Contemporană. Trăiește și activează la București.

/EN: The National Museum of Contemporary Art continues its series of educational activities that invite children to spend their summer holidays engaged in creative activities that will have them discover both the museum’s collection, as well as various creative means of expression, adapted to their age. Summer Holiday at MNAC is a project initiated and coordinated by Mălina Ionescu.

Cyanotype (Blueprint) Workshop with Clara Durán
When: Wednesday, August 29, between 12:00-2:00 PM, in the limit of 10 available places.
For: children aged 8-14.
Access: 32 lei. The ticket price includes the visit to the museum by accompanying adults.
Registration via e-mail, at ionescu.malina@gmail.com.

Discovered by John Herschel in 1842, cyanotype (blueprint) is an alternative photographic process based on the sensibility of ferrous salts to ultraviolet rays. This monochrome process was first used in the area of science, the most popular example being Anna Atkins’ botany book, the first scientific publication to include photographs. In this workshop, we will learn both the theoretical part of the process as well as put it into practice, as each participant will make his/her own blueprint on the spot.

Clara Durán (Spain) is a visual artist who is currently part of the MNAC Bucharest team. She lives and works in Bucharest.