București: Viorica & Gheorghe Iacob. Din Atelier

Please scroll down for English.

/RO: Viorica & Gheorghe Iacob. Din Atelier
Curator: Călin Dan
Asistent curator: Sandra Demetrescu

Vernisaj: MNAC, Etaj 3 | 19.07.2019 | 18:00-22:00
Perioada de vizitare: 20.07.2019-29.09.2019, între orele de vizitare ale muzeului.

Timp de mai bine de o jumătate de secol, familia Iacob a produs, în ritm constant, un corpus impresionant de artă vizuală, în diverse forme, formate și medii. De la pictură la tapiserie, de la acuarelă la mosaic, de la sculptură la desen, Iacobii au construit, împreună dar independent unul de celălalt, un univers de forme de o uimitoare bogăție. Bucuria pură a facerii și plăcerea trudei grele, au fost motoarele acestui exercițiu de longevitate. Atelierul, casa, grădina familiei Iacob au găzduit continuitatea meditației, a muncii fizice și a dialogului intelectual. Muzeul Național de Artă Contemporană – MNAC București are plăcerea de a aduce în fața unui public nou pe mereu tinerii Viorica și Gheorghe Iacob – într-un context curatorial inspirat de spațiile în care ei trăiesc și lucrează de atâția ani.

Accesul cu automobilul și cel pietonal se fac pe poarta B3 (intrarea dinspre muzeu).

Pentru a ajunge mai ușor la muzeu, folosiți acest pin pe hartă:
Muzeul Național de Artă Contemporană
București 030167, România
https://goo.gl/maps/vZoZusiePi62.

/EN: Viorica & Gheorghe Iacob. From the Studio
Curator: Călin Dan
Assistant curator: Sandra Demetrescu

Exhibition opening: MNAC Bucharest, 3rd Floor | July 19, 2019 | 6:00-10:00 PM
Visiting period: 20.07.2019-29.09.2019, during museum visiting hours.

For more than half a century, the Iacob family have produced at a constant pace an amazing amount of visual art, in various forms, formats, and media. From painting to tapestry, from watercolor to mosaic, from sculpture to drawing, the Iacobs were building, together but separately, an amazingly rich universe of forms. The pure joy of making art and the pleasure of hard work have been the engines of this exercise in longevity. The studio, the house, and the garden of the Iacob family are hosting a continuum of meditation, of physical work and of intellectual exchange. The National Museum of Contemporary Art – MNAC Bucharest is happy to bring in front of new audiences the always young art of Viorica and Gheorghe – in a curatorial context inspired by their living and working quarters.

Both pedestrian and car access are made through the B3 Gate (museum entrance).

For easier access to the museum, please consult with the pin on the map:
The National Museum of Contemporary Art
Bucharest 030167, Romania
https://goo.gl/maps/vZoZusiePi62.