București: Bienala Internațională de Artă Contemporană

Bienala Internațională de Artă Contemporană din București aduce lucrări care vor fi expuse, în premieră, pe billboards/panouri stradale
București, 16 februarie 2016 – Curatorul celei de-a 7-a ediție a Bienalei Internaționale de Artă Contemporană propune un concept inedit prin care aduce arta mai aproape de oameni, în spațiul public. Aceasta este prima ediție în care Bucharest Biennale alege ca lucrările sa nu fie expuse în spațiile închise ale muzeelor și galeriilor de artă, ci în diverse zone ale orașului unde să fie cât mai accesibile majorității locuitorilor.

Cel mai important eveniment de artă contemporană din Europa de Est va avea loc în perioada 26 mai – 30 iunie 2016 și îl va avea drept curator pe belgianul Niels Van Tomme, un cercetător, curator şi critic care lucrează la intersecţia dintre cultură, politică şi estetica contemporană. Toate lucrările din cadrul acestei ediții vor fi expuse prin intermediul panourilor stradale (billboard/backlit) puse la dispoziție de Posterscope. Aflat la intersecția dintre public și privat, suportul de expunere al lucrărilor va dezvolta și un discurs despre modul în care poate fi exploatat spațiul public în cadrul orașului.

„Conceptul curatorial realizat de Niels Van Tomme (BE) “What Are They Building Down There?” capătă conotații puternice trimițând către idea unui nou tip de navigare a orașului, lucrările fiind plasate în zone urbane diferite și creând un traseu care invită la descoperirea întregului București, nu doar a experimenta o expoziție de artă.”
Răzvan Ion & Eugen Rădescu – Co-Fondatori Bucharest Biennale

“Colaborarea cu Bucharest Biennale este parte din filozofia noastră. Implicarea în zona culturală este o procupare firească. Dorim să fie un început prolific și să continuăm colaborarea. Ne bucurăm să putem contribui la acest eveniment important.”
Bogdan Mogoroașe – Client Service Director Posterscope România

Prin modul inovativ de expunere a lucrărilor, arta contemporană va deveni parte integrantă din oraș iar prin plasarea acestora în 21 de zone diferite, aceasta va fi accesibilă majorității locuitorilor, indiferent dacă aceștia locuiesc în centrul orașului sau în cartierele mai îndepărtate.
Colaborarea cu Posterscope este o premieră pentru un eveniment de artă contemporană în România și subliniază colaborarea transdiciplinară în domeniul artei.
Toate lucrările vor fi expuse în premieră în cadrul cele de-a 7-a ediție a Bienalei Internaționale de Artă Contemporană și vor fi adaptate mediului de expunere. Lucrările vor fi expuse pe panouri stradale atât de tip billboards* cât și de tip backlit*.
Posterscope este compania nr. 1 in lume specializată în soluții de Out-Of-Home advertising, indoor, online și print. Rețeaua Posterscope cuprinde 900 de angajați în 52 de birouri, localizate în 34 de țări.
Mai multe detalii despre conceptul BB7 pot fi găsite pe site-ul oficial al evenimentului: www.bucharestbiennale.org.
*Billboard-ul este un panou pentru afișarea reclamelor în spațiul public.
*Backlit-ul este un panou pentru afișarea reclamelor în spațiul public realizat sub formă de casetă luminoasă cu una sau două fețe.
–

Bucharest International Biennial for Contemporary Art will use billboards for the first time to exhibit artworks
Bucharest, February 16, 2016 – The curator of the seventh edition of Bucharest International Biennial for Contemporary Art will use a novel approach to bring art closer to people in the public space. This is the first edition of Bucharest Biennale where the works will not be exhibited between the four walls of a museum or an art gallery, but in different areas of the city, as to be more accessible to the majority residents.
The most important contemporary art event in Eastern Europe will be held May 26 – June 30 2016 and will be curated by Niels Van Tomme (Belgium), researcher, critic and curator who works at the intersection of culture, politics and contemporary aesthetics. All of the works from this edition will be exhibited through billboards, courtesy of Posterscope. Standing at the crossroads between public and private, the stands which will hold the works will open up a discourse about how the public spaces in a city can be cultivated.

“The curatorial concept of Niels Van Tomme (BE) ‘What Are They Building Down There?’ puts forth strong overtones of a new way of navigating the city, the works being exhibited in different urban areas, creating a trail which invites one to discover the entirety of Bucharest, not just experience an art exhibition.”
Răzvan Ion & Eugen Rădescu – Co-fondatori Bucharest Biennale

“Cooperation with Bucharest Biennale is part of our company philosophy. It is a goal for us to help the development of the cultural area. We wish to be a good start and the cooperation to continue in the future. We are glad to contribute to this important event.“
Bogdan Mogoroașe – Client Service Director Posterscope Romania

Through this innovative exhibition mode, contemporary art will become an integral part of the city and in placing the works in 21 different areas, they will become available to the majority of residents, whether they live in the city center or in the furthest neighborhoods.
The collaboration with Posterscope is a first for a contemporary art event in Romania and underlines the cooperation between the artistic and economic spheres.
Each work will be exhibited for the first time during the 7th edition of Bucharest International Biennial for Contemporary Art and will be adapted to the exhibition medium. The works will be exhibited on billboards* and backlit billboards*.
Posterscope is the leading communications agency specialising in creative and digital out-of-home advertising such as OOH billboard advertising. The Posterscope network consists of almost 900 people in 52 offices, located in 34 countries worldwide.
More details about the concept of BB7: www.bucharestbiennale.org
*A billboard is a board used for advertisements in a public space.
*A backlit is a board used for advertisements in a public space through a lit box with one or two sides.

–

BUCHAREST BIENNALE
Bucharest International Biennial for Contemporary Art

T: + 4 021 310 5469

E: bb@bucharestbiennale.org
–

W: www.bucharestbiennale.org

FB: www.fb.com/BucharestBiennial
Instagram: www.instagram.com/BucharestBiennale
–
Postal Address: P.O. Box 26-0390, Bucharest 014800, Romania
Visiting Address: Str. C.A. Rosetti nr. 36 (crossing with Str. Jean Louis Calderon),
Bucharest 020015, Romania
–
This is a project by PAVILION – journal for politics and culture.
www.pavilionjournal.org
–

PAVILION JOURNAL, BUCHAREST BIENNALE, PAVILION CENTER, BUCHAREST FILM BIENNALE, REFORMA and FREE ACADEMY are projects devised and founded by Răzvan Ion and Eugen Rădescu.
All are registered marks.