Târgu-Mureș: Vă invităm la vernisajul celei de-a treia ediții a expoziției Confluențe organizată de Muzeul Județean Mureș în cadrul festivalului Forgatag

HU/RO

Harmadik alkalommal fog megnyílni a Vásárhelyi Forgatag keretében a Maros Megyei Múzeum által szervezett, nyílt pályázatos Kereszteződések című kiállítás, amelyen 20 és 40 év közötti fiatal művészek mutatkoznak be. A sikeresen pályázók mellett vendégművészek is kiállítanak. Az esemény által olyan interkulturális párbeszéd létrejöttét tűztük ki célul, amely fiatal művészek részvételével megvalósulhat a Marosvásárhelyre kiemelten jellemző multikulturális környezetben. A kiállítás a kortárs képzőművészet több ágát vonultatja fel, tartalmaz hagyományos munkákat – festményeket, plasztikákat, rajzokat, grafikákat –, akárcsak alternatív művészeti ágakat képviselő alkotásokat, például installációt, konceptuális művészetet, digitalis művészetet. A kiállítás 2019. augusztus 25. és szeptember 6. között látogatható a Kultúrpalota Art Novueau Galériájában.
Az idei kiállítás a kiválasztott munkák összegyűjtése és bemutatása mellett az alkotóik találkozását is javasolja és támogatja, a kortárs művészet megerősítése érdekében.

===================================================
––––––––––––––––––––––––

Vă invităm la vernisajul celei de-a treia ediții a expoziției Confluențe organizată de Muzeul Județean Mureș în cadrul festivalului Forgatag printr-un apel deschis către tinerii artiști din țară (între 20 și 40 de ani), alături de care participă și artiști invitați.
Prin acest eveniment ne propunem realizarea unui dialog intercultural cu ajutorul unei generații noi de artiști plastici, în contextul unui mediu multicultural definitoriu pentru orașul Târgu Mureș.
Expoziția include mai multe forme ale artei vizuale contemporane, cuprinzând atât medii tradiționale – lucrări de pictură, sculptură, desen, grafică, cât și pe cele alternative – instalație interactivă, artă conceptuală și artă digitală.
Expoziția va putea fi vizionată în perioada 25.08 – 06.09. 2018 la galeria Art Nouveau din Palatul Culturii, Târgu Mureș.
Ediția din acest an propune aducerea laolaltă nu doar a lucrărilor selectate ci și a autorilor acestora cu scopul de a consolida arta contemporană tânără.

Expun/ Kiállítanak: András Tünde, Mircea Ciutu, Csóka Szilárd Zsolt, Francisca Dragomirescu, Fábián Emőke, Fülöp József, Gábor Barna-Róbert, Andreea Hoha, Izsák Előd, Claudia Ion, Kentelki Gábor, Kuti Botond, Lászlo Hajnalka, Makkai István, Máthé László, Andrada Timea Moldovan, Paul Moldovan, Monotremu & Daniel Dărăban, Nagy Andrea, Nagy Annamária, Nagy Attila, Vlad Șerban, Szabó Anna-Mária, Szabó András, Eduard-Andrei Simion, Struguraș-Fazakas Krisztina, Cătălin-Petru Tăvală, Alexandra Tudosia, Ungvári-Zrínyi Kata, Veress Gábor.