Muzeul Județean Mureș, în colaborare cu Fundația Transilvană Alpha, organizează marți, 20 decembrie 2022, de la ora 10:30, în curtea interioară a Palatului Toldalagi, sediul Secției de Etnografie și Artă Populară, un concert special de colinde intitulat „Iată, vin colindători…la muzeu”. Intrarea este liberă.

Muzeul Județean Mureș, în colaborare cu Fundația Transilvană Alpha, organizează marți, 20 decembrie 2022, de la ora 10:30, în curtea interioară a Palatului Toldalagi, sediul Secției de Etnografie și Artă Populară, un concert special de colinde intitulat „Iată, vin colindători…la muzeu”. Intrarea este liberă.

Beneficiarii Centrului de zi Atrium și Ana Maria Galea Duet au pregătit pentru acest eveniment o serie de colinde în limba română, maghiară și engleză, prin care, sperăm să vă aducem mai aproape de magia sărbătorilor de iarnă.

Fundația Transilvană Alpha este o organizație neguvernamentală, fondată în anul 1992 de dr. Alexandru Lupșa. Fundația Transilvană Alpha este o instituție umanitară și de caritate, necondiționată politic, etnic, rasial și religios, cu scop nepatrimonial, de ajutorare a persoanelor cu dizabilități de ordin fizic, psihic și a celor vulnerabile social, precum și a altor categorii de persoane aflate în dificultate. Centrul de zi pentru persoane adulte cu dizabilități mentale și psihice ATRIUM, din cadrul Fundației Transilvane Alpha, oferă servicii de dezvoltare a deprinderilor de viață independentă pentru beneficiari. Beneficiarii serviciilor sociale sunt persoane adulte cu handicap mediu, accentuat sau grav, cărora mediul social neadaptat deficiențelor lor fizice, senzoriale, psihice, mentale și/sau asociate le împiedică total sau le limitează accesul cu șanse egale la viața societății, necesitând măsuri de protecție în sprijinul integrării și incluziunii sociale.

Ana Maria Galea și Daniel Csikos revin la muzeu cu un recital de colinde, parte din turneul Christmas Time is Here care curpinde, pe lângă temele deja celebre de Crăciun și cântece mai puțin cunoscute sau cântate la noi în țară. Fie că este vorba despre colinde tradiționale românești sau standarde americane dedicate acestei sărbători, toate au fost puse în aranjamente speciale, cu o puternică amprentă jazz.

===HU===

A Maros Megyei Múzeum az Alpha Transilvană Alapítvánnyal együttműködésben 2022. december 20-án, kedden 10.30-tól rendkívüli koncertet szervez a Toldalagi-palota belső udvarán „Kántálás… a múzeumban” címmel. A belépés ingyenes.

Az Átrium Nappali Központ fiataljai és az Ana Maria Galea Duett román, magyar és angol nyelvű énekekkel közvetítik a téli ünnepek varázsát.

Az Alpha Transilvană Alapítvány civil szervezetet dr. Alexandru Lupșa alapította1992-ben. Politikai, etnikai, faji és vallási hovatartozástól független, humanitárius és jótékonysági céllal működő intézmény, amely a testi, szellemi és szociálisan sérültek, valamint rászorulók minden kategóriájának támogatását szolgálja. Az Atrium Nappali Központ értelmi és pszichésen sérült felnőttek számára nyújt segítséget az önálló élethez szükséges készségek fejlesztésével. A szociális szolgáltatások kedvezményezettjei olyan középsúlyos, fokozott vagy súlyos fogyatékkal élő felnőttek, akik számára – fizikai, érzékszervi, mentális vagy értelmi károsodásuk miatt – akadályozott vagy korlátozott a társadalmi esélyegyenlőséghez való hozzáférés, az integráció és befogadás.

Az Ana Maria Galea Duett (Anamaria Galea – ének és Csikos Dániel – zongora) karácsonyi dalesttel tér vissza a múzeumba, amely a Christmas Time is Here turné része, és amely a már ismert karácsonyi témák mellett hazánkban kevésbé ismert dalokat is tartalmaz. Legyen szó hagyományos román karácsonyi énekekről vagy az ünnephez kapcsolódó amerikai slágerekről, mindegyiket különleges feldolgozásban, erős jazz-hangulattal fűszerezik.