Sibiu: Expoziția: Free time magic (Magia timpului liber)

Expoziția: Free time magic (Magia timpului liber)
Artiști: Celestina Albișor, Dorin Barbu, Călin Bobic, Ioan Brai, Gheorghe Buleteanu, Camelia Dordea, Cristina Fău, Maria Fota, Mihai Iancovescu Rudeanu, Ilie Mitrea, Ioan Muntean, Iulia Maria Pascu, Andrei Popa, Constantin Scărlătescu, Radu Schuller, Ruxandra Stroia, Victor Arren Turcu
Locul desfășurării: Palatul Brukenthal, Cabinetul de Cartografie
Durata: 4.07 – 1.09.2019
Vernisaj: Joi, 4 iulie, orele 13:00
Curatori: dr. Dana Roxana Hrib, dr. Dorin Barbu
Expoziția „Free time magic” constituie un demers educativ în recuperarea unui factor esențial al vieții – arta timpului liber, pierdută de cei mai mulți dintre noi.
În zilele noastre, majoritatea momentelor libere sunt petrecute în sfera digitală (smartphones & other). Creativitatea, însă, este forma ideală de relaxare, după încheierea celor 8 ore zilnice de muncă sau perioade solicitante de activitate susținută.
Proiectul expozițional pe care vă invităm să îl vizitați este realizat de restauratorii Muzeului Național Brukenthal și demonstrează pe deplin potențialul nelimitat de creativitate ce poate fi accesat după serviciu sau în perioadele de repaus. Desigur, veți întâlni restauratori pictură care pictează sau restauratori lemn și piatră care sculptează dar și fotografia, machetele și instalațiile restauratorilor metal sau icoanele pe sticlă realizate de restauratori hârtie.
Selecția de exponate alătură abordări clasice și viziuni inovatoare sau tehnici mai puțin cunoscute: pictură pe pânză, pe apă (ebru), pe sticlă și pe lemn, desen, fotografie, piele repusată, sculptură în lemn și piatră, bijuterii, instalații, navomodele, goblen etc.
Zeci de piese și tot atâtea idei pentru câteva ore pe săptămână în care vă puteți detoxifica digital în mod creativ desenând, adăugând mediului în care trăiți culoare, compoziții deosebite, accesorii personalizate, o amprentă specifică.

/EN/
Exhibition: Free time magic
Artists: Celestina Albișor, Dorin Barbu, Călin Bobic, Ioan Brai, Gheorghe Buleteanu, Camelia Dordea, Cristina Fău, Maria Fota, Mihai Iancovescu Rudeanu, Ilie Mitrea, Ioan Muntean, Iulia Maria Pascu, Andrei Popa, Constantin Scărlătescu, Radu Schuller, Ruxandra Stroia, Victor Arren Turcu
Location: Brukenthal Palace, Cartography Cabinet
Duration: 4.07 – 1.09.2019
Opening: Thursday, July 4, 1:00pm
Curators: Dr. Dana Roxana Hrib, Dr. Dorin Barbu
The „Free Time Magic” exhibition is an educational endeavor for the recovery of an essential factor of life – the art of free time, lost by most of us.
Nowadays, most of the spare moments are spent in the digital sphere (smartphones & other). Creativity, however, is the ideal form of relaxation at the end of 8 hours daily work or periods of sustained activity.
The exhibition project that we are inviting you to visit is carried out by the restorers of Brukenthal National Museum and fully demonstrates the unlimited potential of creativity that can be accessed after work or during rest periods. Of course, you will encounter painting restorers who paint or stone and wood restorers who sculpt but also the photography, mode ships and installations created by the metal restorers or glass icons made by the paper restorers.
The selection of works adjoins classic approaches and innovative visions or lesser known techniques: painting on canvas, on water (ebru), on glass and wood, drawing, photography, repoussaged leather, wood and stone sculpture, jewelry, gobelin etc.
Dozens of exhibits and as many ideas for a few hours a week when you can creatively digital detox by drawing, adding to the environment in which you live color, special compositions, personalized accessories, a specific pattern of your own.